vendredi 26 septembre 2014

Sleek

(ph/tvotvp)

(ph/tvotvp)

(ph/tvotvp)

(ph/tvotvp)

(ph/tvotvp)

Wearing : & Other Stories leather skirt, shoes (buy it now!) and clutch, Vika Gazinskaya for & Other Stories shirt, Marc Jacobs sunglasses

I'm back, still in love with volumes and finally with the perfect leather skirt. You'll see it better in a next post. Have a good week-end ya'll !

/ Enfin de retour, et j'aime toujours jouer avec les volumes. J'ai aussi trouvé la jupe en cuir parfaite que vous verrez plus en détail dans un prochain post. Passez tous un bon week end !



dimanche 21 septembre 2014

Are we still strangers

(ph/tvotvp)
(ph/tvotvp)

Since I'm living next to Paris, I've never been so happy to, and never so sad to feel a bit like if we were still strangers. So much to discover, so little time. I've been very busy these past weeks with good and bad things happening (sorry for my absence here), but Paris is always surprising me and making me feel more peaceful. Kind of crazy when you see this city swarming like in an anthill, living fast and not necessarily healthily... most of all with Fashion Week coming next week. Let's do this !
Follow me on Instagram to keep updated.

/ Depuis que je vis près de Paris je n'ai jamais été aussi heureuse d'y être et jamais aussi triste de m'y sentir encore comme une étrangère. Tant de choses à faire et à voir et si peu de temps ! J'ai été très occupée ces dernières semaines avec de bonne nouvelles et de moins bonnes (d'où le peu de présence ici, j'en suis désolée), et Paris me surprend toujours, je m'y sens de plus en plus sereine. C'est assez étonnant quand on voit cette ville s'agiter comme dans une fourmilière, vivant de plus en plus vite et peu sainement... surtout avec la Fashion Week qui arrive la semaine prochaine !
Suivez moi sur Instagram en attendant le prochain post.