tu veux ou tu veux pas

jeudi 29 mai 2014

I won't be shameful

(ph/celine.com)

Quelques mois déjà que celles là me font de l’œil... ont pourrais presque dire du pied tellement ça en devient obsédant. Comment ça vous n'aviez pas remarqué que je fais une fixette sur les sandales ? Les accessoires anti-féminins m'attirent irrémédiablement, et j'ai l'impression que c'est parti pour durer. Celles-ci, du genre "un touriste allemand rencontre un grec" sont le parfait compromis entre sandale confort et stylée avec une touche ethnique. Bon, tout le principe de la collection Céline de cette saison P-E 2014 en fait. Je n'ai en réalité pas vraiment honte de me dire... Zara, qu'es ce que tu attends ?!

/It's been some months now I'm obsessed by these sandals... it becomes really obsessive. What do you mean you did not realize I'm a sandal junkie? Really, anti-female accessories are irremediably attracting me, and it seems that it's here to stay. Those birk-like slash gladiator ones are the perfect compromise between comfy flats and stylish shoes, with an ethnical twist. Well, that's all Céline spring summer 2014 collection is about right ? So I say to myslelf... pssst, Zara, what are you waiting for ?!





1 commentaire: